الانتقال إلى المحتوى الرئيسي

سياسة الخصوصية

ما البيانات الشخصية التي يعالجها صفّ، ولماذا، وما الخيارات المتاحة لك.

آخر تحديث: 2 أكتوبر 2026

من نحن وما الذي تغطّيه هذه السياسة

صفّ منصّة لإدارة طوابير المرضى والحجوزات وشؤون العيادة، يشغّلها شركة Saff FZ LLC. تغطّي هذه السياسة موقع صفّ وتطبيق صفّ. ولا تغطّي الموقع الإلكتروني الخاص بالعيادة نفسها، ولا سجلاتها الورقية، ولا أي خدمة تقدّمها العيادة خارج صفّ.

عيادتك هي المتحكّم في بياناتك الصحية

حين تستخدم العيادة صفّ لإدارة طابورها وحفظ سجلاتها، فهي التي تقرّر ما يُجمع ولماذا: العيادة هي المتحكّم في البيانات، وصف يعمل معالِجًا لها ولا يتصرّف إلا وفق تعليماتها. لذلك تبدأ الطلبات المتعلقة بسجلك الطبي من عيادتك، ويمنحها المنتج الأدوات اللازمة للاستجابة لها. أما نحن فنكون متحكّمين بصفتنا المستقلة في الموقع التسويقي وطلبات قائمة الانتظار وطلبات انضمام العيادات وسجلات الأمان التي نحتاج إليها لحماية المنصّة.

ما البيانات المحفوظة

الفئات أدناه هي ما تخزّنه المنصّة فعليًا. ولأن العيادات لا تستخدم جميع الوحدات، فإن ما هو محفوظ عنك يعتمد على أجزاء صفّ التي فعّلتها عيادتك.

الحساب والهوية
الاسم والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف واللغة المفضّلة وتفضيلات التقويم والأرقام وبيانات تسجيل الدخول، وللموظفين مفتاح التحقق بخطوتين.
الملف الشخصي للمريض
تاريخ الميلاد والجنس والجنسية ونوع الهوية الوطنية ورقمها، واسم جهة الاتصال في الطوارئ ورقمها وصلة القرابة، وفصيلة الدم والحساسيات والأمراض المزمنة والأدوية الحالية.
السجلات السريرية
ملاحظات الزيارة وقائمة المشكلات الصحية والعلامات الحيوية والتطعيمات والتاريخ العائلي والاجتماعي والوصفات وطلبات المختبر ونتائجها والإحالات وملاحظات الصحة النفسية وإجابات نماذج ما قبل الزيارة والمستندات التي ترفعها عيادتك.
المواعيد وحركة الطابور
الحجوزات والزيارات دون موعد وأوقات تسجيل الوصول وموقعك في الطابور وتقديرات الانتظار والسفر وتقدّم الزيارة والإلغاءات وحالات عدم الحضور والتقييمات التي تختار كتابتها.
الفوترة والتأمين
الفواتير والمدفوعات والمبالغ المستردّة والباقات ومستويات الولاء والكوبونات والتحقق من أهلية التأمين والمطالبات والموافقات المسبقة.
الرسائل والإشعارات
سجل الإشعارات وحالة تسليمها وتفضيلاتك لكل قناة تواصل وساعات الهدوء وإعداد عدم الإزعاج، والأسئلة التي ترسلها إلى طبيبك والردود التي تصلك.
سجلات الموافقة
ما وافقت عليه، وأي إصدار من النص عُرض عليك، وبصمة رقمية لذلك النص، ووقت الموافقة، ووقت السحب، ووصف مختصر للمتصفح الذي استخدمته.
الموقع الجغرافي
موقعك التقريبي، وذلك فقط أثناء تفعيلك الصريح لمشاركة الموقع كي تتمكّن العيادة من تقدير وقت وصولك. ويُستخدم لهذا التقدير دون سواه.
السجلات التقنية والأمنية
قيود التدقيق التي توثّق من اطّلع على أي سجل أو عدّله، مع حفظ عنوان الإنترنت كبصمة رقمية واختصار وصف المتصفح، إضافةً إلى السجلات التشغيلية اللازمة لاستمرار الخدمة.

لماذا تُعالَج البيانات

تُعالَج البيانات لتشغيل الطابور وعرض تقديرات الانتظار، ولحجز المواعيد وتأكيدها والتذكير بها وإلغائها، ولتمكين الأطباء من تدوين الملاحظات السريرية والوصفات وطلبات المختبر وقراءتها، ولإصدار الفواتير وتسجيل المدفوعات، وللرد على طلباتك، وللحفاظ على أمان المنصّة وقابليتها للتدقيق. والأسس القانونية هي العقد بينك وبين عيادتك، والالتزامات القانونية للعيادة تجاه السجلات الطبية، ومصلحتنا المشروعة في تشغيل المنصّة وتأمينها، وموافقتك الصريحة في كل ما هو اختياري.

رسائل تصلك دون اشتراك تسويقي

تأكيدات الحجز والتذكيرات وتنبيه «دورك التالي» والإلغاء الصادر عن العيادة وإشعار انتهاء الزيارة رسائل تشغيلية: فهي جزء من الرعاية التي طلبتها، ولذلك تُرسَل دون اشتراك تسويقي. أما الرسائل التسويقية والجماعية فمنفصلة وتتطلب موافقة يمكنك سحبها لكل قناة على حدة في أي وقت.

كيف تُحمى البيانات

الحقول الحسّاسة (أرقام الهواتف وأرقام الهوية الوطنية وجهات الاتصال في الطوارئ والحساسيات والأمراض المزمنة والأدوية وفصيلة الدم والملاحظات السريرية وملاحظات الصحة النفسية ومحتويات الوصفات وملاحظات المختبر ونتائجه ومفاتيح المستندات المرفوعة ورسائل المرضى ومحادثات فريق العيادة) مشفَّرة أثناء التخزين بخوارزمية AES-GCM، ويرتبط كل حقل بمعرّف خاص به بحيث لا يمكن نقل النص المشفَّر من حقل إلى آخر. وحين يحتاج المنتج إلى البحث في قيمة مشفَّرة، يخزّن بصمة HMAC بمفتاح سرّي بدلًا من القيمة نفسها. كل قراءة وكتابة محصورة في نطاق عيادة واحدة على مستوى قاعدة البيانات، فلا يمكن الوصول إلى بيانات عيادة من جلسة عيادة أخرى. ويمكن لموظفي العيادة تفعيل التحقق بخطوتين، وملفات الجلسة مقيَّدة بالمضيف ومؤمَّنة في بيئة الإنتاج، والنماذج العامة محميّة من الاستخدام الآلي المسيء، وتُسجَّل الإجراءات الحسّاسة في سجل تدقيق لا يقبل التعديل.

ما نستبعده عمدًا من سجلاتنا

سجلات التطبيق لدينا لا تحتوي إطلاقًا على أسماء أو أرقام هواتف أو عناوين بريد إلكتروني أو نصوص رسائل أو محتوى سريري، بل على معرّفات وبصمات وأعداد وتسميات حالة محدودة فقط. أما سجل التدقيق فيوثّق من فعل ماذا وعلى أي سجل، مع تخزين عنوان الإنترنت كبصمة رقمية، واختصار وصف المتصفح، وتسجيل أسماء الحقول التي تغيّرت لا قيمها.

سياسة ملفات تعريف الارتباط

يستخدم صفّ عددًا محدودًا من ملفات تعريف الارتباط، جميعها من الطرف الأول عدا الملف الذي يحمي نماذجنا العامة من الاستخدام الآلي. ولا نستخدم أي ملفات إعلانية، ولا نستخدم اليوم أي ملفات تحليلات على الإطلاق. ولا يعمل أي شيء اختياري قبل موافقتك.

ملفات ضرورية تمامًا

هذه الملفات هي ما يجعل تسجيل الدخول والأمان واختيار اللغة يعمل. وهي لا تحمل أي معرّف إعلاني، ومعفاة من شرط الموافقة، ولذلك لا يمكن إيقافها من داخل المنتج، وحجبها من متصفحك سيمنعك من تسجيل الدخول.

الاسمالغرضالفئةالمدة
authjs.session-tokenيبقيك مسجَّل الدخول ويعرّف جلستك. يحمل البادئة ‎__Host-‎ ويُوسَم بأنه آمن في بيئة الإنتاج.ضروري تمامًاحتى تسجيل الخروج أو انتهاء الجلسة
authjs.csrf-tokenيحمي نماذج تسجيل الدخول والحساب من هجمات تزوير الطلبات عبر المواقع.ضروري تمامًاجلسة المتصفح
authjs.callback-urlيتذكّر الصفحة التي كنت فيها لتعود إليها بعد تسجيل الدخول.ضروري تمامًاجلسة المتصفح
__Host-saff-platformيسجّل دخول مشغّلي منصّة صفّ. ولا يُضبَط إطلاقًا لكادر العيادات أو للمرضى.ضروري تمامًاحتى تسجيل الخروج أو انتهاء الصلاحية
NEXT_LOCALEيتذكّر اللغة التي اخترتها من مبدّل اللغة، فتُعرَض الصفحات بالعربية أو الإنجليزية حسب اختيارك. ولا يُضبَط إلا عند استخدامك المبدّل.التفضيلات12 شهرًا
saff_sidebarيتذكّر هل طوى عضو فريق العيادة القائمة الجانبية أو وسّعها، فتُفتح الصفحة التالية بالعرض نفسه. ولا يُضبَط إلا عند استخدام زر الطيّ.التفضيلات12 شهرًا
saff_densityيتذكّر كثافة العرض التي اختارها عضو فريق العيادة على الحاسوب، مريحة أو مضغوطة. ولا يُضبَط إلا عند استخدام زر الكثافة.التفضيلات12 شهرًا
saff_calendar_viewيتذكّر هل فتح عضو فريق العيادة صفحة المواعيد آخر مرة على القائمة أو على التقويم، فتُفتح كذلك في المرة التالية. ويُضبَط عند اختيار أحد العرضين، من المبدّل أو من رابط يسمّيه.التفضيلات12 شهرًا
Cloudflare Turnstileيتحقّق من أن طلب انضمام العيادة وطلب العرض التوضيحي يُرسَلان من إنسان. تضبطه Cloudflare.ضروري تمامًاقصير الأمد، يُضبَط مع كل فحص

محفوظ في متصفحك ولا يصلنا

تُحفَظ القيمتان التاليتان في التخزين المحلي لمتصفحك. تقرأهما الصفحة المعروضة أمامك ولا تُرسَلان إطلاقًا إلى خوادمنا، ولهذا السبب نفسه يلزم تحديد خياراتك من جديد إن مسحت بيانات التصفح أو غيّرت المتصفح.

الاسمالغرضالفئةالمدة
consent_v1خياراتك بشأن ملفات تعريف الارتباط. تُحفَظ في متصفحك فقط ولا تُرسَل إطلاقًا إلى خوادمنا.التفضيلاتحتى تمسح بيانات الموقع أو تعيد ضبط تفضيلاتك
theme_v1تفضيلك للمظهر الفاتح أو الداكن، أو اتّباع إعداد نظامك.التفضيلاتحتى تمسح بيانات الموقع

ملفات التحليلات والتسويق

يعرض شريط الموافقة فئتَي التحليلات والتسويق، وكلتاهما معطّلة افتراضيًا. ولا ترتبط بصف حاليًا أي خدمة تحليلات أو إعلانات، ولذلك فإن اختيار «قبول الكل» اليوم لا يفعّل شيئًا. وإن تغيّر ذلك فسيسألك الشريط من جديد قبل ضبط أي ملف، وستُدرِج هذه الصفحة ما أُضيف.

ملفات الطرف الثالث

الطرف الثالث الوحيد الذي يمكنه ضبط ملف تعريف ارتباط على موقعنا هو Cloudflare، الذي يحمي فحص Turnstile الخاص به نموذجَي طلب انضمام العيادة وطلب العرض التوضيحي من الاستخدام الآلي المسيء. وهو يرى الطلب ونتيجة الفحص، لا ما تكتبه في النموذج.

تغيير خياراتك

أعد فتح شريط الموافقة بالزر أدناه لمراجعة كل فئة اختيارية أو تغييرها. ويمكنك أيضًا حجب ملفات تعريف الارتباط أو حذفها من إعدادات متصفحك، مع التذكير بأن حجب الملفات الضرورية تمامًا سيعطّل تسجيل الدخول.

من يمكنه الاطّلاع على بياناتك

نحن لا نبيع البيانات الشخصية ولا نشاركها لأغراض إعلانية. ولا تصل البيانات إلى شركات أخرى إلا حين تستلزم ذلك ميزة بعينها. بعض هذه الشركات يعمل لحساب صفّ ويخدم العيادات كلّها، مثل مزوّد الاستضافة وخدمة البريد الإلكتروني، وبعضها تختاره عيادتك وتربطه بحسابها الخاص. وكلٌّ منها مذكور أدناه.

مزوّدو الرسائل
ما لم تربط العيادة حساب بريد إلكتروني خاصًّا بها، تُرسَل رسائلها الإلكترونية إلى المرضى، مثل تأكيدات الحجز والتذكيرات، عبر حساب صفّ لدى Resend، وهو الحساب نفسه الذي يرسل رسائل تسجيل الدخول. وحيث يفعّل صفّ خدمة احتياطية، تُرسِل SendGrid الرسالة التي تعذّر على الخدمة الرئيسية إرسالها. أما الرسائل النصية ورسائل واتساب فتمرّ عبر حساب العيادة الخاص، أو عبر حسابَي صفّ لدى Twilio للرسائل النصية وMeta لواتساب، وذلك فقط حيث يفعّل صفّ مُرسِله الخاص لتلك العيادة. ويمكن للعيادة ربط Twilio أو MessageBird أو SMSMisr للرسائل النصية، وResend أو SendGrid للبريد الإلكتروني، وواجهة Meta WhatsApp Cloud أو 360dialog لواتساب. ويتلقّى المزوّد بيانات التواصل الخاصة بالمستلم ومحتوى الرسالة اللازم لتسليمها.
مزوّدو الدفع
حين تحصّل العيادة مدفوعات إلكترونية فإنها تربط حسابها الخاص لدى Stripe أو فوري أو Paymob. وتذهب بيانات البطاقة إلى مزوّد الدفع لا إلى صفّ.
المختبرات
عند ربط العيادة بمختبر عبر اتصال FHIR أو HL7، تُرسَل إلى ذلك المختبر تفاصيل الطلب اللازمة لإجراء الفحص.
الحماية من الاستخدام الآلي
تتحقّق خدمة Cloudflare Turnstile من أن طلب انضمام العيادة وطلب العرض التوضيحي يُرسَلان من إنسان. وهي ترى الطلب لا إجاباتك داخل النموذج.
تقديرات زمن الوصول
إن فعّل المشغّل تقديرات السفر المباشرة ووافقتَ على مشاركة الموقع، يُرسَل زوج إحداثيات إلى خدمة Google Routes لتقدير رحلتك. وبدون أيٍّ من الشرطين تُقدَّر المسافة محليًا دون أي طرف ثالث.
تقارير الأعطال
حين يقع خطأ في التطبيق، يُرسَل تقرير عنه إلى Sentry في منطقتها داخل الاتحاد الأوروبي لنتمكّن من إصلاحه. ويتضمّن التقرير الخطأ، وعنوان الصفحة بعد حذف أي تفاصيل بحث منه، ورقمًا مرجعيًا. ولا يُرسَل فيه أي بيانات تواصل أو عنوان إنترنت، ولا اسم أي مريض أو سجلّه السريري.
النسخ الاحتياطية خارج الخادم
عند تفعيل النسخ الاحتياطية خارج الخادم، تُحفَظ نسخة ليلية من قاعدة البيانات لدى Cloudflare R2. وتُشفَّر النسخة قبل أن تغادر خادمنا، ولا يحتفظ بمفتاح فتحها Cloudflare ولا ذلك الخادم.
الاستضافة وقاعدة البيانات
مزوّد البنية التحتية الذي يشغّل خوادمنا وقاعدة البيانات، في منطقة الاستضافة الواحدة الموصوفة في قسم «أين تُخزَّن البيانات» أدناه. وهو يحتفظ بالبيانات أثناء التخزين، وتصله الحقول الحسّاسة مشفَّرة مسبقًا.

أين تُخزَّن البيانات

ستُنقَل بيانات الإنتاج إلى بنية تحتية متوافقة مع متطلبات الدولة قبل إدماج العيادة. وإلى أن يكتمل هذا النقل، تعمل بيئة الإنتاج من منطقة استضافة واحدة، ولا تُخزَّن البيانات بعدُ على حدة في الدولة التي تعمل فيها عيادتك. وسياسة صفّ للتخزين هي إبقاء بيانات العيادات والمرضى داخل الدولة التي تعمل فيها العيادة، ونقلها عبر الحدود فقط بما تسمح به قوانين تلك الدولة. ولا تحتوي بيئات الاختبار والتجريب على بيانات مرضى حقيقية إطلاقًا.

مدة الاحتفاظ

تحتفظ عيادتك بالسجلات السريرية طوال المدة التي يلزمها بها القانون (25 سنة من تاريخ آخر خدمة طبية، وهي مدة الاحتفاظ المقرَّرة للبيانات الصحية بموجب القانون الاتحادي رقم 2 لسنة 2019 في شأن استخدام تقنية المعلومات والاتصالات في المجالات الصحية)، لأن هذا القرار يخصّ العيادة بصفتها المتحكّم لا يخصّنا. أما سجلات الموافقات وقيود التدقيق فتُحفَظ ما دامت لازمة كدليل على الالتزام بالقواعد. وتُحفَظ بيانات الموقع التسويقي مثل طلب الانضمام إلى قائمة الانتظار حتى تطلب حذفها أو حتى تنتفي الحاجة إليها.

ماذا يحدث عند حذف حسابك

يسري حذف حساب المريض فورًا: يتوقف تسجيل دخولك، وتُنهى أي جلسة مفتوحة لديك عند أول طلب تالٍ، ويختفي ملفك من قوائم مرضى العيادة. لكن ما لا يفعله هذا الإجراء هو إتلاف السجل السريري نفسه، فعيادتك ملزَمة قانونًا بالاحتفاظ به للمدة النظامية، ويُمحى بعدها. وإن أردت نسخة منه، فصدّر بياناتك قبل حذف الحساب.

حقوقك

يمكنك ممارسة الحقوق التالية من داخل حساب المريض، أو بمراسلتنا أو مراسلة عيادتك. لن نفرض عليك رسومًا، ولن نسألك عن السبب.

الاطّلاع ونقل البيانات
نزّل كل ما هو محفوظ ضمن حساب المريض الخاص بك في ملف منظَّم، من قسم الخصوصية في حسابك. ويوضّح الملف صراحةً ما استُبعد منه ولماذا: فالملاحظات التي كتبها الطبيب عنك مادة سريرية خاصة بالكادر تُطلَب عبر عيادتك، ورقم هويتك الوطنية يُحجَب عن التنزيل الذاتي لأنه بيان إثبات هوية.
التصحيح
عدّل بيانات ملفك الشخصي من حسابك. واطلب من عيادتك تصحيح أي بيان في السجل السريري؛ تُجري العيادة التعديل ويُوثَّق في سجل التدقيق.
الحذف
احذف حسابك من إعدادات الحساب. ينتهي الوصول فورًا ويختفي ملفك من قوائم العيادة؛ أما السجل السريري نفسه فتحتفظ به العيادة للمدة النظامية ثم يُمحى.
سحب الموافقة
أوقف مشاركة الموقع أو وصول المرافق إلى حالتك في الطابور أو مشاركة السجل بين العيادات من قسم الخصوصية في حسابك. يسري السحب فورًا ولا يُبطل معالجةً كانت مشروعة قبله.
إيقاف الرسائل التسويقية
ألغِ الاشتراك في التسويق عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية أو واتساب لكل قناة على حدة من تفضيلات التواصل. وتستمر الرسائل التشغيلية الخاصة بمواعيدك أنت.
التقييد والاعتراض
اطلب منّا أو من عيادتك تعليق استخدام معيّن لبياناتك، أو اعترض على معالجة نستند فيها إلى مصلحة مشروعة. وسنستجيب لطلبك ما لم يُلزمنا القانون بالاستمرار.
تقديم شكوى
تقدَّم بشكوى إلى عيادتك أو إلينا أو مباشرةً إلى الجهة الرقابية في بلدك. ولن تؤثّر الشكوى على رعايتك الصحية.

الأطفال والمُعالون

صفّ غير مصمَّم ليستخدمه الأطفال بأنفسهم. فوليّ الأمر أو الوصي أو مقدّم الرعاية المفوَّض هو من يسجّل الطفل مريضًا ويحجز نيابةً عنه، وهو صاحب حق منح الموافقات وسحبها. وتنطبق على سجل المُعال الحماية نفسها المطبَّقة على سجل البالغ.

تعديلات هذه السياسة

عند إجراء تعديل جوهري على هذه السياسة سنحدّث التاريخ الظاهر أعلى الصفحة، وإن مسّ التعديل أمرًا وافقت عليه سنطلب موافقتك من جديد بدلًا من افتراض استمرار الموافقة السابقة.

التواصل والشكاوى

لأي استفسار بخصوص هذه السياسة، أو لممارسة أي حق من حقوقك، تواصل معنا عبر البيانات أدناه. وإن رأيت أن بياناتك أُسيء التعامل معها، فيمكنك أيضًا التقدّم بشكوى إلى الجهة الرقابية (مكتب الإمارات للبيانات، المُنشأ بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 بشأن حماية البيانات الشخصية) وإلى عيادتك مباشرةً فيما يخصّ السجل السريري.

المشغّل
شركة Saff FZ LLC
البريد الإلكتروني
privacy@saff.me
العنوان البريدي
دبي، الإمارات العربية المتحدة
جهة التواصل بشأن حماية البيانات
مسؤول حماية البيانات، شركة Saff FZ LLC – dpo@saff.me
سياسة الخصوصية